Карлос заказывает бренди в книжном баре - впервые в жизни. Со стороны он умный и привлекательный, но выглядит так, будто судьба обходится с ним жёстко. Ирен, завсегдатай этого места, замечает его сразу. Её сердце растоптано, его разбито. Они встречаются взглядами и начинают игру: выдуманные имена, никакой спешки, никаких обязательств. Вместо реальности они выбирают импровизацию. С азартом и нежностью они строят иллюзорный мир, где можно спрятаться от боли. Но чем глубже они уходят в эту ложь,
Зной испанского лета становится фоном для пёстрой череды знакомств, расставаний и случайных связей. Герои фильма - молодые люди, увлечённо распутывающие хитросплетения собственной сексуальной жизни. Вопрос «кто, с кем и когда» превращается в центральную игру, где мимолётное увлечение грозит обернуться неожиданными последствиями. Каждый новый роман или интрижка только запутывают отношения сильнее. Красавцы и красавицы пытаются разобраться в своих желаниях, но страсть и ревность не дают покоя.