Гонщик найден мёртвым прямо на трассе «24 часов Ле-Мана». Детектив Сабрина Неджар теряет контроль над расследованием: к делу приставляют американского специалиста Райана Мартина, и каждый его шаг грозит перечеркнуть её версию. Гонка продолжается, а улики ведут в мир, где спонсорские контракты ценятся выше человеческой жизни. Неджар вынуждена работать с чужим, чьи методы она не разделяет, и с каждой минутой всё яснее: убийца всё ещё среди пилотов и механиков. Напарники расходятся в выводах, а
Побег из тюремного фургона совпадает с эпидемией: жители Сен-Рошана впадают в глубокий сон один за другим. Капитан полиции Мартин Беранже ищет сбежавшего подозреваемого Лукаса Фо в городе, где коллективная паника сгущается быстрее, чем утро. К расследованию подключается профессор Элиза Бертело, невролог из Парижа, но её наука бессильна перед явлением без причины. Двое преследуют беглеца, но каждый новый спящий стирает грань между преступлением и катастрофой. Лукас не просто скрывается: он
Зима 2022 года, Ле-Ланд. Суперинтендант Беккер приезжает в захолустный городок с одной целью: вернуть жену. Он клянется, что теперь семья будет на первом месте, а работа останется в прошлом. Но в регионе начинают происходить странные убийства. Беккеру приходится выбирать между данным словом и профессиональным чутьем. Он погружается в расследование, понимая, что каждый новый шаг по службе отдаляет его от дома. Чем глубже он копает, тем сильнее трещит обещание, данное жене. Беккеру предстоит