Противники трепещут при одном имени Чха Ын-джин: хрупкая девушка - правая рука босса мафиозной группировки, которая безжалостно расправляется с врагами кулаками и выстрелами. Но для сестры она готова на всё. Умирая, та просит Ын-джин найти мужа. И та находит: добрый и наивный офисный клерк становится её избранником, даже не подозревая, чем на самом деле занимается жена. Замужество оказывается крепче бандитских разборок. Ын-джин умеет защищать территорию, но совершенно не разбирается в мужчинах.
Арионг, дочь гонконгского босса триады, теряет свободу в один миг: её обвиняют в убийстве главы конкурирующего клана. Девушке приходится скрываться в Корее, где за ней закрепляют проводника. Им оказывается ловкий и преданный Кичул, которому поручено охранять Арионг до возвращения домой. Вместе со своей странной бандой он пытается уберечь гостью от местных разборок и охотников из Гонконга. Арионг привыкла командовать, Кичул привык выкручиваться. Их вынужденное партнёрство напоминает танец на