Они всю жизнь были на вторых ролях: хор, подтанцовка, шумная компания за кулисами. Сёстры-близнецы Нора и Дора Чанс - коренные жительницы Брикстона - встречают своё семидесятилетие. В тот же день на другом берегу Темзы, в Челси, сто лет исполняется их предполагаемому отцу, великому актёру Мелхиору Хазарду. И его брату-близнецу Перегрину, если тот вообще жив. Старость не отменяет старых обид и неразрешённых вопросов. Девочки из хора всегда знали своё место за кулисами, но теперь, когда время на
Платье принцессы Гамлета, в котором Дэвид Теннант выходил на сцену Королевского шекспировского театра, больше не нужно. Четыреста лет со дня смерти драматурга - повод не для траура, а для праздника. Теннант и Кэтрин Тейт, его партнёрша по сериалу «Доктор Кто», собирают труппу, чтобы отметить жизнь Уильяма Шекспира. Здесь нет одной пьесы: актёры перебирают монологи, сонеты и комические сцены, вспоминая, как тексты живут на сцене. Герои не играют роли, а делятся личным - тем, что осталось от
Дора и Нора Чэнс, бывшие хористки варьете, встречают своё семидесятилетие на южном берегу Темзы. В тот же день столетний юбилей празднует их предполагаемый отец - великий шекспировский актёр Мелхиор Хазард. Рождённые в день рождения Шекспира, сёстры всю жизнь провели за кулисами, и теперь близость дат подводит их к вопросу, который мучил десятилетиями. Кто на самом деле их отец: прославленный лицедей Мелхиор или его брат-близнец Перегрин, чья судьба остаётся загадкой? Сёстры решают отправиться
Южный берег Темзы, Брикстон, 2019 год. Дора и Нора Чэнс, девочки-близнецы, родившиеся 23 апреля, всю жизнь провели за кулисами и на сцене местных варьете. Сейчас им по семьдесят, и они празднуют день рождения. В тот же день в Челси сто лет исполняется Мельхиору Хазарду, величайшему шекспировскому актёру поколения. И его брату-близнецу Перегрину. Если он вообще ещё жив. Сестры всю жизнь считали Перегрина своим отцом. Но теперь, на пороге старости, в их дом врывается старый вопрос: а настоящий ли
Южный берег Темзы, где театры и варьете растут как грибы, празднует двойной юбилей. Сто лет исполняется великому шекспировскому актёру Мельхиору Хазарду и его брату-близнецу Перегрину. В тот же день семидесятилетие отмечают Дора и Нора Чэнс, сёстры-близнецы, всю жизнь прослужившие кордебалетом на той же сцене. Они считают Мельхиора своим отцом, но уверенности в этом нет. Как нет и уверенности, жив ли вообще Перегрин. Две пары близнецов, разделённые рекой и поколением, сходятся в одной точке