Отец Куко держит цирковую арену, которая переходила в семье из поколения в поколение. Сам Куко, обычный подросток-попугай, предпочитает смотреть телевизор и фанатеть от супергероя Эль Американо, а не помогать с делами. Беззаботное существование рушится, когда банда птиц-раздолбаев собирается отобрать арену. Куко уверен: спасти положение может только Эль Американо. Он отправляется в Голливуд, полагая, что найдёт кумира и тот решит все проблемы. Дорога оказывается полна опасностей, и рассчитывать
Девятилетний Лео Сан-Хуан боится всего на свете, особенно страшных историй, которые травит ему старший брат Нандо. Одна из них - про заброшенный особняк, где живёт злой дух ведьмы по прозвищу Навала. Лео и представить не мог, что эта легенда коснётся его впрямую. Брат пропадает, и мальчику приходится пересилить свой страх, чтобы отправиться в проклятый дом. Призраки, ловушки и тени прошлого окружают его, но главное испытание впереди: ведьма Навала не просто пугает случайных гостей. У неё есть