Польша, 2011 год. Комиссар Смолар и прокурор Агата берутся за поимку убийцы. Между ними давний роман, что делает их напарничество взрывоопасным: каждый шаг грозит перерасти в личную ссору. В ходе расследования они сталкиваются с событиями, которые давно обросли легендами. Оказалось, что слухи не врали. Скрытые годами тайны всплывают одна за другой. Но главный вопрос не в том, правдивы ли истории. Кто-то подбрасывает детективам эти секреты, или всё это случайное стечение обстоятельств? За каждой
Серая комната допроса, восемь лет назад. Офицер Кая Миллер уходит туда на задание, а выходит переломанной - её похищают и пытают. Проходит восемь лет. Кая встречает бывшего начальника Новицки, и тот зовёт её в Гдыню. Нужно раскрыть крупную преступную сеть. Кая соглашается, но дело не в долге. Ей нужно понять, что осталось от прежней себя - полицейского, готового рисковать. Новицки ведёт её в мир, где коррупция срослась с властью, а каждый свидетель боится за жизнь. Кая балансирует между