Нельсон Боттер мл.

Лукас, 12 лет, нашел потрепанный свиток в дедушкином гараже в Сан-Паулу, заваленном ржавыми инструментами и банками с олифой. На пергаменте были выцарапаны символы, похожие на следы ягуара. "*Isso não é brincadeira, Lucas*", — пробормотал дед, выхватывая свиток, но мальчик уже успел разглядеть координаты где-то в районе водопада Игуасу. Через три дня, украв свиток из шкатулки с резными змеями, Лукас сел на автобус до Фос-ду-Игуасу, приткнув рюкзак с бутербродами *misto-quente* и
В старом особняке на окраине Сан-Паулу семья Алмейда — отец Эдуардо, мать Жулиана и дочь-подросток Ларисса — сталкивается с аномалиями после переезда. Эдуардо, работающий архитектором, находит замурованную нишу в подвале с пожелтевшими письмами 1940-х, адресованными некой Изабел. Жулиана замечает, что кофе в её кружке остывает за секунды, а Ларисса слышит, как её младший брат Лукас разговаривает с «тётей в белом платье», которого в доме нет. «Она сказала, что ты сломаешь лестницу», — бормочет