Сайлеш Колану

В Мумбаи, на переполненном рынке Кроуфорд, 23-летний Ави Шарма втискивается между лотками с карри и специями, пытаясь рассмотреть следы на разбитом стекле аптеки. Его напарник, грубоватый ветеран Раджеш «Патан» Десаи, стоит в сторонке, жуя бетель: «Ты даже перчатки забыл, детка. Криминалистика — не школьный проект». Ави, протирая пот со лба телефоном, снимает отпечатки на скотч из сумки — купил в соседней лавке за 10 рупий. В кармане жмется записка от анонима: «Спроси про Аюшу Гош. Она не упала
Арджун, детектив из участка на окраине Мумбаи, копался в бумагах за столом, заваленным пустыми стаканчиками от *чая с кардамоном*. Его напарница, Мира, в потёртой кожаной куртке, щёлкала ручкой по записям о свежем трупе в переулке за рынком Кроуфорд: мужчина в клетчатой рубашке лежал лицом в лужу масла, в кармане — обрывок квитанции с печатью закрытого склада в Бандра. «Там нет отпечатков, даже на ноже, — бросила Мира, — но соседка видела, как у магазина *«Лакшми»* тормознул белый фургон с
Раджеш Верма, 27-летний механик из переулков Мумбаи, чинит старые телевизоры в крохотной лавке рядом с рынком Кроуфорд. Однажды утром, покупая *вада пав* у уличного продавца, он замечает, как подросток в рваной футболке выхватывает сумку у женщины в оранжевом сари. Не думая, Раджеш бросается в погоню, спотыкается о ящик с манго, но успевает схватить вора за руку. «*Ту кайсе бага хай, бхай?*» — хрипит парень, вырываясь. В сумке оказывается не деньги, а пачка старых писем и ключ с гравировкой