Маркос и Сальвадор никогда не были особо дружны, хотя родились и выросли в одном доме и от одного отца. Они часто ссорились друг с другом, и чем больше подрастали, тем более затяжными и серьезными становились их конфликты. Но затем Маркос просто уехал из дома, чтобы найти свою судьбу за пределами родной страны. После этого эмоции его и брата немного поостыли, и мужчины даже смогли на время забыть о непримиримой вражде. Но когда умер их отец, то Маркос приехал на похороны родителя, чтобы отдать
В Росарио, Аргентина, механик Хоакин Моралес в ржавой мастерской на окраине находит в ящике с запчастями от Ford Falcon 70-х свёрток с письмом на колумбийском диалекте. На рыжем конверте — пятно кофе и адрес: *Calle 54, Medellín*. Он звонит сестре Лусиле, которая торгует лепёшками на рынке: «Тут какая-то хуйня с грузовиком Сантьяго. Скажи, чтоб не ждал до пятницы». В тот же день в портовом баре Хоакин сталкивается с учительницей Эленой Риос, которая ищет двигатель для старого мотоцикла Yamaha —