Семейное торжество в Ангулеме оборачивается кошмаром: на праздновании 35-летия брака капитана полиции Мари Журдан появляются коллеги с ордером на арест её сына. Алекса подозревают в убийстве местной журналистки, которая была его любовницей. Для матери-полицейского это двойной удар - рушится не только репутация семьи, но и вера в то, кого она вырастила. Мари оказывается между долгом офицера и слепой материнской защитой. Ей помогает майор Поль Дансени, старый друг из жандармерии, приглашённый на
Убит скульптор, и на картине в его мастерской оставлена кровавая надпись на латыни - отсылка к святому Мартину, покровителю Тура. Расследование ведёт майор полиции Луиз Шалан, и её неожиданным напарником становится собственный сын Сильвен, принявший сан священника. У матери и сына разные взгляды на жизнь и работу, но общее прошлое и чувство долга заставляют их действовать вместе. Им предстоит разобраться, кто и зачем превратил мастерскую в место преступления, и какую роль в этом играет
Он из русских эмигрантов, коп с репутацией нелюдимого одиночки, и его ставят в пару с напарницей по фамилии Циммерман. Два совершенно разных человека средних лет должны найти общий язык, пока по городу гуляет преступник, чьи похождения больше напоминают идиотский фарс, чем серьёзную угрозу. Но именно за ним им приходится гоняться, и это превращает службу в череду нелепых ситуаций. Особое обаяние героя-эмигранта сбивает с толку всех американских женщин вокруг, включая саму Циммерман. Под его