В дождливом октябре Анка, архивистка из Сибиу, нашла в подвале музея Брукенталя потёртый дневник 1893 года с пометкой *"Vârcolacul nu doarme"* («Вурколак не спит»). На странице 47 — схема тоннеля под замком Корвинов, перечёркнутая трема символами: волк, полумесяц, три кинжала. В тот же день Мартин, инженер-недоучка из Брно, заметил на опоре Карлова моста аналогичные знаки, замаскированные под граффити. «Ты уверен, это не чья-то шутка?» — спросила его соседка Элишка, пока они
В захолустном городке Брашов, затерянном у подножия Карпат, местный механик Раду с утра обнаруживает в гараже сгоревший двигатель грузовика — на металле остались следы, напоминающие когти. Его сестра, студентка-археолог Корина, тем временем копается в архивах заброшенной библиотеки, находя чертежи шахты 1940-х годов с пометкой *«Объект Ν-7»*. «Ты опять везешь этот хлам со свалки?» — бросает она, когда Раду притаскивает домой деформированный клапан с непонятными символами. Их сосед,