Инес, журналистка из Буэнос-Айреса, приезжает в Сан-Херардо после письма от Наталии Мендосы — девушки, пропавшей через неделю. В комнате Наталии Инес находит блокнот с пометкой *«Виктор знает»* и фотографии заброшенной фабрики «Лос-Альтос». В баре «Эль-Пуэнте» бармен Хуан, вытирая стаканы, бросает: *«Она спрашивала про отходы в реке. Но тут такие вопросы задавать… опасно»*. Эстебан, полицейский с потрепанными погонами, задерживает Инес у здания мэрии: *«Уезжай. Твои статьи тут никому не
В горной деревушке Санта-Клара 17-летний Лукас чинит старый грузовик в мастерской отца. Его руки в масляных пятнах, а на полу валяется ржавый ключ. Сестра София, в потёртой кофте и с тетрадью по биологии, кричит из дома: *"Опоздаешь на лекцию — папа опять зарёкся давать тебе деньги"*. Лукас игнорирует, замечая за забором Томаса, своего друга-художника. Тот рисует в блокноте странные символы, найденные возле заброшенного тоннеля: *"Тут пахнет серой, как в дедовой кузнице… Может,