Бюрен уже довольно давно возглавляет специальную полицейскую группу быстрого реагирования. Он отличается абсолютной нетерпимостью к любым правилам, поэтому его люди могут не только догнать предполагаемого преступника, но еще избить и даже подстрелить несчастного. А еще копы Бюрена умело снимают видеоролики с собственными подвигами, чтобы затем выжить их в Интернет и стать еще более популярными и брутальными, чем вчера. Но их идиллии вскоре придет конец, когда начальником отдела назначат
Четыре подростка неожиданно оказываются в параллельном мире, совершенно не похожем на их привычную реальность. Всё началось с обычной прогулки по лесу, когда они наткнулись на таинственный портал, переливающийся разными цветами. Любопытство взяло верх, и они шагнули внутрь, не ожидая, что окажутся в совершенно ином измерении. Оказавшись в новом мире, подростки сразу же почувствовали, что здесь всё иначе: небо было зелёным, деревья шептали странные слова, а воздух был наполнен магией. Мир
На севере Парижа, жаждущие мести за убитого сослуживца, четверо полицейских тайно проникают в штаб-квартиру безжалостной банды. Они тщательно готовятся к операции, осознавая всю опасность и риск. Однако, их план рушится, когда они оказываются замеченными и пойманными. Будущее кажется мрачным, и офицеры готовятся к неизбежной казни. Но неожиданно происходит нечто невообразимое: в здание врывается стая кровожадных плотоядных существ. Эти монстры, движимые ненасытным голодом, безжалостно атакуют
Нильс Картье, некогда легендарный борец с преступностью, покинул полицию после трагического ограбления, в результате которого погибла его жена. Прошло восемь лет, но боль утраты не утихла. Когда банда, виновная в ее смерти, вновь появляется на горизонте, Нильс решает, что пришло время для мести. Ради этого он готов перейти границы, которые раньше считал неприемлемыми, и даже взять в напарницы свою четырнадцатилетнюю дочь. Вместе они вступают на опасный путь, где каждый шаг может быть последним.