Тюремные стены рушатся, и Габриель выходит на свободу. Его брат Франсуа остался по другую сторону закона: он полицейский, погружённый в жестокость и интриги криминального мира. Но их кровная связь - не единственное, что связывает братьев. Франсуа влюблён в жену гангстера, которого сам же отправил за решётку. Встреча двух братьев после долгой разлуки неизбежно превращается в столкновение. Каждый сделал свой выбор, и теперь эти выборы тянут их в разные стороны. Прошлое, которое они делили, не
Мартен потерял сына. Адель потеряла отца. Двое пропавших жили вместе в большом доме в Домбервале, и ни Мартен, ни Адель ещё не знают, что случилось на самом деле - трагедия, показанная в первых кадрах, остаётся тайной для героев. Он сварливый больной старик, она дерзкая и бойкая девушка. Им из разных миров, но поиск ведёт в одну точку. Дом в Домбервале продан. Бывшие владельцы уехали в заграничное путешествие. Вместо ответов - пустота и холодный след, который тянется через проданные вещи и