С появлением младшей сестры привычный мир Лотте, девочки-собачки из Деревни изобретателей, расширяется, но не теряет уюта. Теперь их общее дело - помочь незадачливым учёным, еноту Карлу и рыбе Виктору, выиграть конкурс собирателей народных песен. Главный приз достанется тому, кто запишет песню мифических огнедышащих драконов. Лотте и Роози отправляются на поиски древних существ, и каждая новая встреча приближает их к заветной мелодии. Но дорога полна сюрпризов, а хрупкое равновесие между
Лотте не ищет приключений, но они сами находят её тёмной ночью в Деревне Изобретателей. Двое незнакомцев воруют из чемодана пса-путешественника Клауса жёлтый камень и в спешке бросают его. Лотте подбирает находку и понимает: внутри не просто минерал, а хитроумный механизм. Теперь ей предстоит разобраться, кому и зачем понадобился этот предмет, и вернуть его законному владельцу. На пути встанут те, кто явно не хочет оставлять следов. Каждая разгаданная деталь приближает Лотте к тайне, которая