Старшеклассница Юми Такэда подрабатывает в кафе возле станции Сибуя, разливая латте в бумажные стаканчики с надписью *Tokyo Blend*. После смены она задерживается у мусорных баков, выуживая из кармана смятый билет на выступление местной группы *Asterism*. Вчера на репетиции её младший брат, гитарист Рёта, сломал струну, крикнув: «Чёрт, завтра же концерт!» — пока барабанщик Кейта смеялся, подбрасывая палочку в потёртом гараже, пахнущем машинным маслом. После выступления в клубе *Moon Rabbit*
Токио в сезон дождей — это как живой организм: неоновые вывески мерцают сквозь пелену воды, асфальт дышит паром, а где-то между небоскребами застревают крики цикад. Вот в такую погоду он и появился — этот чудаковатый детектив с пронзительным взглядом, который разбирал преступления, как пазлы, даже не отряхнув плащ от капель. Местные копы сначала крутили пальцем у виска, пока он не нашел пропавшую дочь олигарха за сутки, распутав ниточки через подпольные маджонг-клубы и старую татуировку якудзы