Ику Кошта

Карлуш, 17 лет, замешивает тесто в отцовской пекарне на улице Алфама. Утром, перед рассветом, он крадёт два *паштейш де белем* из холодильника и бежит к пристани, где встречает Мари — француженку в потёртой кожаной куртке, которая рисует углём старые трамваи. «Твои руки пахнут корицей», — смеётся она, разворачивая пожелтевшую карту с пометкой *«Сан-Мигель, 1974»*. Вечером в библиотеке Сент-Женевьев в Париже, куда Карлуш приезжает с чемоданом одежды и сушёной трески, Мари тычет пальцем в записи