Франсуа Беджин

Айла, в розовой куртке с капюшоном, спотыкается о треснутый тротуар на Commercial Drive. Дождь льёт как из ведра, а она замечает Рози — та стоит под крышей магазина, босиком, в спортивных штанах с пятном от кофе. «Эй, всё норм?» — кричит Айла через шум воды. Рози, держась за живот, мотает головой: «Не лезь, окей?». Но через десять минут они уже в квартире Айлы: ламинат холодный, на полу лужи от мокрых носков. Рози тыкает в телефон с разряженной батареей, бормочет: «Джимми просто задерживается