Маркус Вад Флаатен

В пригороде Мехико старый инженер Пепе Коронадо копался в груде спутникового хлама, пытаясь починить ржавого робота-петуха «Чикито». В кармане завалялась записка от сестры-фермера из Корка: *«Куры сбежали через дыру в озере. Ищи их в зоне 5-β»*. Утром он нашел перо с металлическим блеском в банке из-под фасоли. Тем временем в австралийской глубинке механик Брюс «Дримти» Макгвайр чинил сломанный квадрокоптер, наткнувшись на гнездо из проволоки и микросхем — внутри лежало яйцо с голограммой