В провинциальном городке Нью-Лэндон живет 17-летний Гаррисон Кроуфорд. Его отец, Джейкоб, работает на фабрике по сортировке пластика, мать, Эвелин, шьет одинаковые серые комбинезоны для «Отдела равновесия». У Гаррисона в ухе вживлен правительственный радиоприемник — каждые 12 минут он оглушает его шумом, чтобы «сдержать гениальность». По вечерам парень прячется в подвале, собирая из старых магнитофонов и проводов устройство, блокирующее сигнал. «Ты сломаешь нас всех», — шепчет Джейкоб, замечая,
Вот как можно переосмыслить текст, добавив эмоций и неформальности: --- 1917 год. Первая мировая. Тысячи канадцев гибли в Европе, а Галифакс... тихий порт, где жизнь текла спокойно. Пока не случилось *это* роковое утро — 6 декабря, 9:05. Французский «Монблан», гружённый взрывчаткой под завязку, врезается в бельгийское судно прямо у входа в гавань. Вот тебе и «тихая гавань»! Взрыв — его слышали за сотни миль! — превратил полгорода в щепки. 1600 домов? Пыль. Люди... даже представить страшно: кого