Река Сан-Франсиску течёт сквозь хлопковые поля, где десятилетиями враждуют две семьи. После смерти властного полковника Хасинту его сын Афраниу получает и земли, и старую войну с кланом Дос Анжос. Он пытается не повторять отца: женится на Леонор из бедной семьи, растит дочь Марию Терезу. Но власть и привычка к борьбе понемногу меняют его, и вражда тянется дальше. Тем временем Мария Тереза влюбляется в Санту из враждебного рода. Афраниу смотрит, как дочь повторяет его собственный путь наперекор
У них один день рождения, но разное дно. Виола приезжает в Ангра-дус-Рейс с парнем, без гроша за душой. Лума живёт в роскоши и встречается с Руда. Совпадение дат рождения оказывается не единственным: случайная встреча Виолы и Руда запускает цепь, где дружба перетекает в одержимость. Общая страсть к кулинарии становится фоном для соперничества, которое разрастается до любовного четырёхугольника. Десять лет спустя героини буквально проживают жизнь друг друга, а в центре этой связи - тайна,