Отец уверен: младший сын Том видит то, что скрыто от других. После развода родителей братья приезжают к нему в Швецию, и он сразу увозит их в глухой лес, к домику на берегу озера. Том пугается всё сильнее - изоляция обостряет его страх перед тем, что может прятаться за деревьями. Старший, Бенжамен, замечает, что с отцом что-то не так, но тот лишь уходит всё дальше в чащу. Дни тянутся, а отец не возвращается. Братья остаются одни в месте, где грань между реальностью и видениями Тома стирается.
Юг Франции. Гаспар и его возлюбленная Марион становятся свидетелями попытки самоубийства девушки с готической внешностью и таинственной татуировкой. Они спасают незнакомку по имени Одри, но эта встреча запускает цепь событий, в центре которых оказывается Гаспар. Одри втягивает его в «Черную дыру» - видеоигру, вызывающую мгновенное привыкание. Гаспар создает себе виртуального двойника и погружается в мир, полный возможностей. Там он встречает роковую Сэм, которая находит жертв в игре и