Переезд в другую страну вырывает Луну из привычного мира: мексиканская школа, ролики и друзья остаются позади. В Буэнос-Айресе всё чужое, и девочке приходится искать себя заново среди незнакомых улиц и новых лиц. Ей предстоит удержать собственное «я» под давлением обстоятельств и понять, что дом - это не только место на карте. Справится ли она с тоской и одиночеством, не потеряв себя.
Монита потеряла всё: боксёрский ринг, карьеру, возможность драться. Травма руки закрыла путь в полулёгкий вес, и теперь ей нужно кормить никчёмного дружка и его мать. Она идёт в офис к Мартину Кесаде, который сам застрял в своей потере - после гибели жены и родителей он бросил гонки и долго скитался. Монита становится его личной ассистенткой, а он решает усыновить троих бездомных детей. Между ними возникает связь, но на пути стоит его невеста Констанца. Сможет ли Монита удержать то хрупкое, что