Соседи привыкли к тишине за дверью квартиры на третьем этаже. Пожилой мужчина выходит только за продуктами, говорит редко и смотрит в пол. Однажды участковый приходит с проверкой и застаёт то, что не должен был видеть: старые синяки на запястьях, запертую комнату и человека, которого никто не считал живым. Герой живёт по правилам, выстроенным за долгие годы. Каждый день расписан, каждый звук заглушён, каждое движение выверено так, чтобы не привлекать внимания. Под угрозой не просто привычный
Капитан полиции Ричард Малиновски вращается в высших кругах, и у него есть всё: успешная карьера, любящие жена и дочь. В день, когда он собирается провести время с девочкой, служебный звонок отрывает его от планов. Вернувшись, Ричард находит дочь мёртвой. Теперь его мир - это расследование собственного дела. Человек, который всю жизнь ловил преступников, оказывается по ту сторону закона, где каждый шаг грозит обернуться новой потерей. Доверие к коллегам рушится, а прошлое, полное компромиссов,