Морена, привыкшая доверять сокровенные мысли компьютеру и мобильному телефону, теряет привычный мир, когда судьба забрасывает её в дикую сельву. Посреди водопадов Игуасу она встречает Яго: отшельника, который спасает животных и чувствует опасность в лесу, но ничего не знает о городе. Между двумя людьми из разных вселенных возникает хрупкая связь. Их отношения строятся не на общих привычках, а на том, чему каждый может научить другого: она открывает ему правила цивилизации, он ей - язык природы.
Маска скрывает лицо, но не танец: в ночном клубе городка Ла-Бока он - анонимный стриптизёр, а в школе - учитель. Франко Буэнавентура вынужден разрываться между этими двумя жизнями, чтобы спасти материнский клуб от разорения. Его талант танцора становится проклятием, ведь на сцене он рискует быть узнанным. В классах его ждут непростые отношения с директрисой Эммой и слишком пристальный взгляд ученицы Каролины. Каждое движение под музыку приближает разоблачение, а ложь сплетается в тугой узел