Лёгкий шелест дорогих тканей в парижском бутике: мать главного героя виртуозно опустошает полки, пока отец когда-то держал в страхе весь город. Сын унаследовал их криминальный талант, но сам мечтает о легальном бизнесе и покое на берегу океана с любимой девушкой. Одна последняя афера должна открыть ему путь к тихой жизни. Ради неё придётся снова объединиться с родителями. Мать обольщает и манипулирует, отец наводит шорох, а Франсуа пытается удержать контроль над планом, который с каждой минутой
Смерть младшего брата за несколько часов превращает жизнь троих старших в хаос. Сотрудники правопорядка расправляются с одним из них физически, и на улицах провинции Афина вспыхивают массовые беспорядки. Один из братьев требует справедливости и готов идти до конца. Другой, втянутый в криминальный бизнес, не желает терять контроль над ним. Семейные узы трещат под напором уличной войны и личных амбиций. Брат идёт против брата, а город превращается в арену для бойни.
Реми один против всех. Одноклассники травят, семья открыто презирает, единственный, кто его слушает, - стареющий психоаналитик, но и тот не спасает от ежедневного ада. Когда терпение лопается, Реми с таким же отверженным приятелем скидываются на последние деньги: покупают спортивную машину, дорогие костюмы и срываются в Ирландию. Они едут не за отдыхом, а за иллюзией нормальной жизни, где их примут. Но вместо понимания дорога выпускает наружу всю копившуюся годами ярость. Поиск идеала