Ей было непросто всё это время. Героиня понимала, что работа мужа опасна, и быть детективом престижно. Сильно за него переживая, несчастная никогда не думала о себе. Как выяснилось, зря! Как-то раз на дороге произошло ДТП, и её сбила машина. Впав в кому, она больше ничего не слышала и не подавала признаков жизни. Её муж поклялся, что непременно накажет того, кто совершил наезд. Мерзавец отсидел не долго. У него было достаточно денег, чтобы его адвокат сумел доказать, что тот сбил её случайно.
Лидия, рыжая медсестра с татуировкой якоря на запястье, находит тело местного рыбака в сетях возле старого дока. В кармане его промасленной куртки — записка с её именем, написанная детским почерком. Эмили, её сестра-журналистка, приезжает из Лондона в рваных кедах и чёрной ветровке, копается в архивах ратуши: "Здесь пахнет плесенью и враньём", — бросает она, листая отчёты о пропавших лодках. Марта, их кузина, моет пивные кружки в "Якоре", пабе с липкими столами, где старики