Пара туфель, сшитых с безупречным мастерством, становится началом целой империи. Виктуар Дю Со создаёт обувной бизнес, который приносит богатство семье Дюфрен, но её путь к успеху пролегает через глухое сопротивление отца. Её талант и упорство наталкиваются на стену непонимания, и каждый новый шаг в деле даётся через преодоление. Запретная любовь оказывается испытанием страшнее семейных ссор. Чувство, которое нельзя выставить напоказ, грозит разрушить всё, что она построила. Внутри этой связи
Снежная тишина деревни Ла Болдюк обманчива. Здесь, в глуши Квебека, женщина пытается удержать то, что ей дороже всего: голос, который помнит французские песни её предков. Время идёт, мир вокруг меняется, и тишина угрожает поглотить не только мелодии, но и её саму. Она выходит на сцену маленького зала, где свет тусклый, а зрителей почти нет. Каждая нота даётся с усилием, но пение - единственный способ остаться собой. Между бытом и искусством нет выбора: музыка становится дыханием, а усталость -