Парик, блестки и туфли на каблуках - вот что нужно, чтобы выходить на сцену. Но для Эдди, девушки из маленького городка, этого мало. Она мечтает танцевать, а единственное место, где готовы дать шанс, - почти прогоревший дрэг-клуб. Только туда берут мужчин. И она решает притворяться одним из них. Каждое выступление - баланс между восторгом и страхом разоблачения. Эдди вживается в роль, заводит друзей и впервые чувствует себя на своем месте. Но чем ближе она к мечте, тем тоньше лед под ногами.
Эрик Бекстрём, стокгольмский полицейский, возвращается в Норботтен, к брату Лейфу. Он устраивается в местную полицию и почти сразу натыкается на банду браконьеров, отстреливающих оленей. Коллеги не горят желанием это расследовать: в краю лесов и озёр на незаконную охоту смотрят сквозь пальцы. Эрик начинает копать сам. Он быстро понимает, что среди браконьеров есть хорошо знакомые ему люди. А потом в лесу находят труп русской сборщицы ягод с перерезанным горлом. Дело перестаёт быть вопросом
Старая шведская усадьба переходит по наследству девушке, и она въезжает в деревню на мотоцикле. С ней молодой человек в чёрной коже и шипах - пара явно не вписывается в размеренный быт консервативного местечка. Местные реагируют кто с осуждением, кто с любопытством, а кто и с открытым одобрением. Героиня не пытается никому ничего доказывать. Она просто занимает своё место, и само её присутствие становится событием, которое раскалывает тихую деревню на два лагеря. Внутреннего конфликта у неё
Городок Кепинг признан самым скучным в Швеции, и его житель Хассе П. чувствует это как личное поражение. Он решает, что единственный способ вдохнуть жизнь в родные улицы - испечь самый большой в мире торт «Генерал» и попасть в Книгу рекордов Гиннесса. Затея требует невероятных ресурсов и упрямства: нужно договориться с местными, найти продукты и не дать бюрократии похоронить мечту. Хассе вкладывает в этот проект не просто амбиции, а надежду на то, что их серый мирок наконец заметят. Кажется,
Телохранитель из датского спецназа сопровождает журналистку Аннику в её расследовании. Она находит труп в Стокгольмском порту и выходит на фонд «Рай», который якобы укрывает женщин от опасности. На деле организация отмывает государственные деньги, а за девушкой Аидой уже охотится югославская мафия. Анника и Томас, чиновник из соцслужбы, решают копать глубже. Но чем ближе они к правде, тем сильнее мафия давит на свидетелей. Укрытие превращается в ловушку, и спасать приходится уже не только Аиду.
Стокгольм готовится к Олимпиаде, но главный стадион уничтожен взрывом. В руинах гибнет Кристина Фурхаге, глава оргкомитета. Полиция мечется в поисках зацепок, а до Игр остаются считанные дни. В эту кашу ввязывается Анника Бенгзтон, журналистка, которая только что получила пост начальника криминального отдела в «Квельспрессен». Она замечает связь там, где её не видят сыщики. Анника начинает дёргать за ниточку, даже не подозревая, что этот клубок тянется к ней самой. Действие нарастает с каждым