Ганс, бывший военный, теперь занимается частным сыском, нередко принимая на себя роль в сомнительных и не всегда законных делах. Его опыт в военных операциях обостряет его интуицию и делает его неотразимым для тех, кто ищет помощи в сложных ситуациях. Однажды Ганса подбирает клиент, предлагающий щедрое вознаграждение за работу, которая на первый взгляд кажется тривиальной. Уверенный в своих способностях, Ганс ожидает закончить это дело в течение пары дней. Однако внезапное открытие
Роми, 12 лет, живет в захудалом домике на окраине Шварцвальда. Ее отец, Карл, целыми днями строгает доски на лесопилке — запах опилок въелся в его кожу так, что не отмыть даже после баньки с хвойным маслом. После школы девочка копается в сундуке матери, умершей два года назад: выцветшие платья, обручальное кольцо с царапинами, дневник на смеси немецкого и французского. *«Сегодня снова видела тот дом за рекой. Карл говорит, я выдумываю…»* — строчки обрываются на середине. Когда Роми спрашивает о