Марта, бывшая танцовщица, теряет почву под ногами, едва ступив в горную деревушку Маланотте. Вместе с дочерью она надеется начать заново, но местные суеверия и настороженные взгляды жителей не дают забыться. В первую же ночь к девочке приходит призрак Пантафы. Монстр крадет дыхание ребенка, оставляя после сна лишь испуг и тишину. Марта списывает пугающие признания на детскую фантазию. С каждым днём грань между явью и кошмаром стирается. Дневной свет перестаёт быть спасением: подозрительные
Марко Буратти, которого все зовут Аллигатором, был блюзовым певцом. Семь лет в тюрьме отняли у него голос, но дали другое: знание улиц и теней, умение читать людей по едва заметным жестам. Теперь он частный сыщик, и его мир - римские окраины, где старое соседствует с глухой угрозой. Каждое дело для Аллигатора - это не просто поиск правды, а возможность удержаться на плаву в городе, который не прощает слабости. Но прошлое не становится тише. Криминальные структуры, в которые он когда-то был
Дзеро - дизайнер-фрилансер, застрявший в бесконечной петле подработок и однообразных поездок через римский район Ребиббиа. Он давно смирился с серостью будней, но каждый день вынужден выслушивать разговоры собственной совести. Та является в обличье броненосца в человеческий рост и парадоксальными репликами вскрывает абсурд происходящего вокруг. Смерть Камиллы, одноклассницы и первой подростковой любви, которой Дзеро так и не решился открыться, рушит его привычную апатию. Утрата заставляет