В сердце древнего королевского леса скрывалась загадка, витающая на устах каждого жителя королевства — волшебная пещера, источник процветания и благосостояния всей страны. Согласно легендам, пещера наполняла земли вокруг себя плодородием и обеспечивала жителей всем необходимым для счастливой жизни. Однако в один роковой момент вход в пещеру оказался непостижимым образом запечатан, а самый известный в стране добытчик соли, Бухвальд, который как никто другой знал тайные тропы подземелий, был
Эмилия Главачова, двадцатитрехлетняя служанка в потрепанном фартуке, каждое утро протирала витражи в особняке на улице Капуцинской в Братиславе. Хозяин, Людовит Ковач — седой антиквар с привычкой щелкать костяшками пальцев, — однажды застал ее за изучением старых писем из ящика комода с выщербленными углами. *«Курва, не лезь, где не надо»,* — бросил он, хлопнув дверью, но забыл, что оставил ключ от чердака в замочной скважине. В подвале, пахнущем плесенью и консервами 80-х, Эмилия нашла
В Братиславе, за столиком возле закопченного окна дешевой закусочной, комиссар Любомир Ковач ковыряет вилкой в тарелке с холодным гуляшом. Его напарница, Елена Варгова, тычет пальцем в фото трупа, найденного в лесополосе возле городской свалки: «Смотри, на ботинке — следы навоза. Не из нашего района». Ковач вспоминает ферму старшего Белича за рекой, где три года назад пропал школьник. Позже, в гараже у своего раздолбанного «скоды», он находит в бардачке смятый чек из мясного магазина «У