В сердце японского мегаполиса живет семья Косака, воплощение традиционных ценностей и обыденной жизни. Главой семьи является отец, исполнительный и строгий полицейский чиновник, образец порядочности и дисциплины. Его спутницей по жизни является мать, искусная хозяйка, чьи кулинарные таланты и способность поддерживать уют в доме не имеют равных. Вместе они воспитывают двоих детей: 14-летнюю Кирино, чьи успехи в спорте и учебе вызывают восхищение, и 17-летнего Кёсукэ, склонного к размышлениям и
Юта, парень в потертой кожаной куртке, каждую ночь пробирается через заднюю дверь мини-маркета в Осаке. В кармане — список: детское питание, обезболивающие, пачка васаби-араре для сестры. Кассирша, пожилая женщина с татуировкой карпа на запястье, храпит за прилавком. «Только не проснись…» — шепчет он, хватая банки с тунцом. Утром Ая, ее лицо бледное от болезни, тычет в синяк на его щеке: «Опять дрался?» — «Собаку гонял», — бормочет Юта, разогревая лапшу в микроволновке 90-х. За окном — реклама