Жестокое убийство молодой девушки приводит к затяжному полицейскому расследованию. Детектив Сара Лунд, уже собирающаяся переехать из Дании в Швецию вслед за своим женихом, вынуждена остаться, чтобы раскрыть это дело. Первоначально подозрения падают на кандидата на пост мэра Копенгагена, Троэлса Хартманна. Однако вскоре Сара начинает подозревать, что дело не ограничивается только политическими мотивами. Она обнаруживает, что круг подозреваемых значительно шире, и убийца мог быть движим не только
Пять лет прошло с того дня, как маленькая дочь датского полицейского Рольфа бесследно исчезла. За это время надеяться стало почти невозможно, а каждый день без неё только усиливал чувство потери. Но однажды Рольф находит ошибку в базе данных ДНК — случайное несовпадение, которое открывает новую ниточку в его поисках. Это неожиданное открытие пробуждает желание бороться — вновь и вновь исследовать архивы, возвращаться к старым уликам и заглядывать в самые тёмные уголки своей памяти, где лись