Чёрный дождь (1989)

Якудза уходит по воде Осаки, оставляя двоих нью-йоркских копов с пустыми наручниками. Один из них - жёсткий одиночка, привыкший работать по своим правилам. Другой - напарник, который тянет лямку бюрократии. Они привезли убийцу на суд, но тот сбежал в первые же часы на чужой земле. Город встречает их неоновыми огнями и стеной молчания. Местный детектив приставлен к американцам как надзиратель, а не помощник. Чужакам здесь не рады, бандитские кланы не любят свидетелей, а полиция не доверяет методам приезжих. Каждая дверь захлопывается перед носом, каждый свидетель говорит сквозь переводчика то, что выгодно. Погоня за одним человеком превращается в столкновение двух миров. Герои вязнут в войне, где свои правила писаны кровью. И тот, кого они ищут, уже не просто беглец. Он ведёт свою игру, и финал её известен только ему.