БЕРН·И (2008)

Сварщик Бёрн·И старательно чинит прожектор на корпусе гигантского лайнера. Рядом мелькают ЕВА и ВАЛЛ·И, и в их суете кто-то нажимает кнопку шлюза. Бёрн·И оказывается снаружи, в открытом космосе, а дверь за ним захлопывается наглухо. Он видит корабль, но не может попасть внутрь. Каждая попытка вернуться натыкается на случайность или чужую неловкость. Робот застревает снаружи, пока лайнер уходит всё дальше. Его работа и единственная задача - сварка прожектора. Теперь она недостижима, а запертый сварщик остаётся в пустоте, наблюдая, как удаляется его шанс.