Боруто: Новое поколение Наруто (1 сезон)

Боруто, сын прославленного героя, живёт в тени отцовской славы. Он талантлив, сообразителен и привык быть лидером, но его импульсивность и нежелание работать в команде то и дело создают проблемы. Главная заноза для юноши - отношения с отцом, который вечно занят делами Хокаге. С каждым днём Боруто всё больше отдаляется, упрямо пытаясь доказать всем, что он способен добиться всего сам, а не благодаря громкой фамилии. Мирное время после великих битв не даёт парню шанса проявить себя. Он ищет собственный путь, пренебрегая уроками и наставлениями, и однажды получает предложение, которое сулит лёгкий способ заслужить признание. Вот только у тех, кто это предложение сделал, на Боруто свои планы, и они вряд ли связаны с его желанием стать самостоятельным.