Боруто, сын прославленного героя, живёт в тени отцовской славы. Он талантлив, сообразителен и привык быть лидером, но его импульсивность и нежелание работать в команде то и дело создают проблемы. Главная заноза для юноши - отношения с отцом, который вечно занят делами Хокаге. С каждым днём Боруто всё больше отдаляется, упрямо пытаясь доказать всем, что он способен добиться всего сам, а не благодаря громкой фамилии. Мирное время после великих битв не даёт парню шанса проявить себя. Он ищет
Тихие улочки Конохи, где каждый знает имя Седьмого Хокагэ. Для Боруто Удзумаки это имя - тень отца, который вечно занят бумагами в кабинете и редко бывает дома. Мальчишка наслушался героических историй и теперь хочет доказать, что способен на нечто большее. Он не просто стремится превзойти Наруто, он жаждет идти собственным путём. Случайно узнав, что Сасукэ Утиха - давний друг и соперник его отца, Боруто находит цель. Он просит легендарного ниндзя взять его в ученики, надеясь прикоснуться к
Ёкой теряет последнюю надежду выучить школьную программу. За соседней партой сидит Сэки-кун, который плевать хотел на учителей и вместо конспектов разворачивает миниатюрное поле для гольфа прямо на неровностях парты или устраивает драматические войны бумажных фигурок. Ёкой не в силах оторваться от этого цирка: каждый урок превращается в спектакль, который она не просила, но пропустить не может. Чем глубже Сэки-кун уходит в свои игры, тем больше Ёкой забывает, зачем вообще пришла в класс. Её