Травма (5 сезон)

Каждую смену в травматологическое отделение частной клиники поступают жертвы уличной жестокости, покушений и отчаянных попыток свести счёты с жизнью. Врачи здесь привыкли бороться за чужое дыхание и пульс, не разбирая, кто перед ними. Но цена такого спасения оседает в их собственных домах: рушатся семьи, глохнут личные отношения, а пожилые родители остаются без внимания. Герои балансируют между долгом спасать и необходимостью жить своей жизнью. Каждый новый пациент на операционном столе требует полной отдачи, и этот ритм не оставляет времени на паузу. Усталость накапливается, а близкие всё громче напоминают о себе. У второй стороны этого конфликта - у тех, кто ждёт дома, - есть свой счёт к врачам.