Без границ (1-2 сезон)

Быть полицейским - значит каждый день принимать решения за секунду. Утром 7 мая 2009 года трое старших констеблей едут с ордером на обыск в тихий район Нейпира. Рутинная бумажная работа, десятки раз повторённая процедура: зайти, проверить, уйти. Никто из них не ждёт, что suburban дом на Чосер-роуд, 41, станет ловушкой, из которой живыми выйдут не все. Владелец дома, Джан Моленар, не собирается сдаваться. То, что должно было занять час, растягивается на пятьдесят часов ада. Один полицейский убит, двое тяжело ранены, мирный житель борется за жизнь. Привычный пейзаж с газонами и заборами превращается в поле боя, где каждый звук может стать последним. Сериал держит на пульсе времени: часы тикают, а исход неясен. Для трёх констеблей и их семей это уже не работа - это вопрос, вернутся ли они домой. Для Новой Зеландии - шок от того, что кошмар способен вырасти на собственной лужайке.