Дураков нет (1994)

Дональд Салливану давно за семьдесят, он снимает угол у бывшей учительницы и перебивается случайной работой. Травма колена, полученная по вине местного подрядчика, не даёт покоя: Дональд упрямо таскает в суд иск за иском, хотя циничный владелец фирмы давно научился отмахиваться от таких, как он. За несколько дней до Рождества в городок врывается сын с семьёй - Дональд не видел их три года. Встреча выходит неловкой и колючей: взрослый сын приехал не просто проведать отца, а что-то решить. Под одной крышей сталкиваются два поколения, которые говорят на разных языках. Дональд привык к тишине и своей войне за копеечную справедливость. Теперь ему приходится делить пространство с людьми, которые видят в нём лишь чудаковатого старика, от которого давно отвыкли. Иск к подрядчику, кажется, единственное, что он ещё контролирует. Но сын смотрит на эту борьбу с недоумением, и Дональду предстоит выбрать, что для него важнее: упрямая гордость или шанс, что семья задержится дольше праздников.