Свет вокруг (2005)

Он потерял связь с прошлым своей семьи, но знает: где-то в украинской деревне живёт женщина, которая вытащила его дедушку из войны. Молодой американец едет через океан, чтобы найти её и сказать спасибо. Местные почти не говорят по-английски, каждый разговор - игра в жесты и обрывки фраз. Времени мало, дорога ведёт всё дальше от города, а вокруг только чужая речь и чужие дома. Он упрямо идёт по следу, хотя никто не обещал, что та женщина захочет его видеть. Долг перед мёртвыми не отпускает, и остановиться уже нельзя.