Новая полицейская история (2004)

Обгоревший полицейский жетон среди обломков и луж крови - с этого начинается путь инспектора Винга. Его отряд попал в засаду, устроенную бандой, и почти все погибли. Выживший Винг не может простить себе гибели товарищей и топит вину в алкоголе, пока на горизонте не появляется молодой настойчивый офицер. Новый напарник не даёт инспектору окончательно сломаться и тащит его обратно в участок. Вместе они начинают охоту на мафию Гонконга, которая действует дерзко и жестоко. Для Винга это не просто работа: каждый шаг приближает расплату с теми, кто отнял у него всё. Тревога нарастает на мокрых улочках ночного города, где грань между полицией и преступниками стирается в перестрелках. Долг перед мёртвыми требует крови. Винг идёт до конца.