Это Париж! (1 сезон)

Старое зеркало в фойе кабаре «Весь Париж» помнит коронные номера отца, но сейчас отражает пустой зал. Гаспар Бертиль собирается продать клуб сети супермаркетов и уехать с женой в деревню: пандемия вытянула из заведения последнюю жизнь. Уже готов договор, уже подписан покой, но в дело вмешиваются две женщины. Мать, когда-то бросившая семью ради танцев в США, возвращается с идеями. Мачеха, вырастившая Гаспара, требует сохранить наследие. Каждая тянет одеяло на себя, и вопрос уже не в деньгах: Гаспар мечется между долгом перед прошлым отца и правом на собственную тишину. Чем громче ссорятся дамы, тем яснее одно - уехать молча у него не выйдет. Стеклянная дверь клуба хлопает, впуская новых инвесторов, и Гаспар смотрит на неё так, будто решает, кому жить, а кому уйти.