Трое друзей - фанат Вина Дизеля, закомплексованный богач и боец-лилипут - решают, что их серые будни пора менять. Мечта: попасть на тайский курорт Паттайя. План: зарегистрировать карлика на чемпионат по тайскому боксу для лилипутов. Отпуск мечты превращается в полный хаос. Кримо страдает от сердечных ран и ищет утешения в компании «интернет знаменитостей». Фрэнки гонится за образом кумира. Друзья хотели нового и получили его сполна: местные нравы, подпольные бои и бесконечные нелепые передряги.
Ницца теряет привычный ритм. Лео получает известие о гибели брата в Гамбурге и, вопреки прямым приказам, срывается в чужой город. Её союзницей становится немецкий полицейский Мелани: две женщины, чужие друг другу, начинают разматывать клубок, который явно толще обычной криминальной разборки. Скоро напарницы понимают: убийство Людо - только верхушка. За ним тянется заговор, чьи нити ведут обратно, к Ницце, к тому, что осталось без присмотра. Пока Лео ищет правду в Гамбурге, её собственный дом
Старое зеркало в фойе кабаре «Весь Париж» помнит коронные номера отца, но сейчас отражает пустой зал. Гаспар Бертиль собирается продать клуб сети супермаркетов и уехать с женой в деревню: пандемия вытянула из заведения последнюю жизнь. Уже готов договор, уже подписан покой, но в дело вмешиваются две женщины. Мать, когда-то бросившая семью ради танцев в США, возвращается с идеями. Мачеха, вырастившая Гаспара, требует сохранить наследие. Каждая тянет одеяло на себя, и вопрос уже не в деньгах:
Париж, пятидесятые. Двое друзей сидят за столом: один водит пером, другой - карандашом. Так на свет появляется мальчуган с вечно взлохмаченными волосами и живыми глазами. Он любит маму, обожает папу, ходит в школу и мечтает стать пилотом. Каждый его день - череда мелких катастроф и больших открытий: то он проказничает с приятелями, то пытается понять странный мир взрослых. Главное в Николя - его взгляд. Он умеет разглядеть смешное там, где другой увидит лишь скуку. Обычный поход в магазин или
Легендарный элитный агент Мак-Уолтер привык работать в тени, но теперь сам стал мишенью. Ложное обвинение в серии терактов по всему миру превращает его из охотника в беглеца. Ему нужно не просто скрываться, а успеть найти настоящих заговорщиков, пока каждый новый шаг не подтвердил его вину. Погоня идёт по пятам, а круг подозреваемых сужается до тех, кому он доверял. Старые связи рвутся, союзники исчезают, и Мак-Уолтер понимает: мир спасать придётся в одиночку, без поддержки и права на ошибку.