Отжиг (1 сезон)

В Нью-Йорке 1982 года бедный район гудит порохом и надеждой. Сирота Иезекииль пишет хип-хоп про безответную любовь к однокласснице-певице. Девушка мечтает о сцене, но терпит побои от религиозного отца, который собирает паству на воскресных молитвах. Вокруг оружие и кокаин, до выборов мэра остаются считанные дни. Бог молчит, а улица диктует свои правила. Отец одноклассницы тянет её в церковное служение, запирая путь к славе. Сама она готова на всё, чтобы вырваться из нищеты и страха. Иезекииль разрывается между чувствами к ней и собственным желанием быть услышанным через музыку. Молодёжь района не боится пистолетов: ради сцены и признания они идут ва-банк. Религиозный пыл сталкивается с уличной жестокостью, а творческие амбиции - с реальностью, где выживают сильнейшие. Герою предстоит понять, чем он готов пожертвовать ради голоса, который никто не заглушит.