Ночной поезд в Мюнхен (1940)

Эвелин Харт, шифровальщица из отдела МИ-6, втиснулась в угол платформы на вокзале Ватерлоо, прижимая к груди портфель с треснувшим уголком. Рядом Томас Грей, перебежчик в потрёпанном пальто, жевал краюху хлеба, не отрывая глаз от часов. «Через семь минут отправление», — бросил он, вытирая крошки ладонью. Эвелин заметила, как его рука дрогнула, когда вдали прогремел гудок паровоза. В кармане у неё лежала расшифрованная телеграмма с пометкой «Шварце Зонне» — карандашные строки упоминали завод в районе Швабинга и фамилию «Флек». Перед посадкой она сунула Томасу свёрток: внутри были паспорт на имя Эриха Беккера и ключ от камеры хранения на Франкфуртер-ринг. «Если сойду с поезда раньше, — прошептала она, — ищите под сиденьем третьего купе».

Вагон пах угольной пылью и лавандой — какая-то женщина в шляпке с вуалью разбрызгала духи, проходя к туалету. Томас, развалясь у окна, рисовал в блокноте бессмысленные круги, пока Эвелин пересчитывала мелочь для автомата с шоколадом. В коридоре мелькнул мужчина в сером костюме: слишком широкие плечи для коммивояжёра. «Швейцарец, — фыркнул Томас, заметив её взгляд. — Торгует часами и слушает чешское радио». Когда проводник объявил Манхайм, Эвелин нащупала в кармане складной нож — подарок брата с выгравированными инициалами «J.H.». Томас внезапно встал, задев плечом стакан с остывшим чаем. «Протрите, — сказал он громко, кивая на лужу. — А то упадёте». На салфетке, которую он сунул ей в руку, было написано: «Документы в обивке 12-го сиденья. Ваш Флек мёртв с четверга».