Маргарет Локвуд

Айрис Хендерсон, молодая англичанка, застряла на вокзале в вымышленной балканской стране после ссоры с подругой. Она купила у местного торговца чай в жестяной банке, случайно толкнула пожилую мисс Фрой в шляпе с синей вуалью. Та, поправляя очки, сказала: *"Вы бы не подали мою корзинку? Там печенье с маком — для племянницы"*. В поезде Айрис уснула, разбуженная криком за окном, обнаружила, что мисс Фрой исчезла. Проводник, вытирая пот со лба, настаивал: *"Вы ехали одна, мисс.
Эвелин Харт, шифровальщица из отдела МИ-6, втиснулась в угол платформы на вокзале Ватерлоо, прижимая к груди портфель с треснувшим уголком. Рядом Томас Грей, перебежчик в потрёпанном пальто, жевал краюху хлеба, не отрывая глаз от часов. «Через семь минут отправление», — бросил он, вытирая крошки ладонью. Эвелин заметила, как его рука дрогнула, когда вдали прогремел гудок паровоза. В кармане у неё лежала расшифрованная телеграмма с пометкой «Шварце Зонне» — карандашные строки упоминали завод в