Убийцы в спальных вагонах (1965)

В первом купе спального вагона поезда Париж–Лион тело пожилого банкира Армана Лароша нашли с ножом в груди. Комиссар Антуан Дюбуа, в мятом плаще и с несвежим запахом табака, заметил на полу монограммированный платок — «К.В.». В буфете вагона официантка Элоиза, перетирая стаканы, шептала пассажирам: «Он кричал на кого-то поздно ночью… голос был хриплый, как у того немца из третьего отсека». Немец, Клаус Вайц, отрицал знакомство с Ларошем, но в его чемодане нашли письма с угрозами и билет на пароход до Буэнос-Айреса.

В Марселе, пока поезд стоял на запасном пути, в туалете третьего класса нашли мертвой мадам Лефевр — вдову парфюмера, которая всю дорогу жаловалась на шум. В её сумочке лежала записка: «Молчи, или следующий — твой внук». Дюбуа, перебирая обрывки фактов, устроил допрос в прокуренном купе: Элоиза призналась, что подслушала, как Вайц требовал у Лароша «вернуть долг кровью». Когда комиссар нашел в вентиляции окровавленный ключ от сейфа, Клаус выбил окно и попытался бежать через угольный склад, но споткнулся о ящик с коньячными бутылками. «Вы проиграли, — сказал Дюбуа, наступая на его руку. — Ларош хранил ваши сделки с гестапо, да?» Вайц засмеялся: «Он сам продал бы мать за франк».