Приключения пса Цивиля (1 сезон)

1968 год, Польша. Щенок из служебного помёта не проходит ветеринарный отбор: слишком слаб для полицейской работы. Его забирает сержант Вальчек - не по инструкции, а из жалости. Выходив и выходив пса, Вальчек замечает, что тот схватывает команды на лету. Цивиль, чья кличка означает «гражданский», оказывается способнее многих отобранных собратьев. Из бракованного щенка он превращается в надёжного напарника, с которым сержант выходит на дежурства. Вдвоём они берутся за дела, где нужны не только сила и нюх, но и доверие друг к другу. Но хватит ли выучки и преданности, чтобы пройти испытание, для которого пса когда-то сочли непригодным?